我建议，首先改变房间是涂料色彩以及地板的用材来体现简约的现代风格。其次是房间墙面的柜子，背景墙的设计。最后是家具整体颜色造型搭配，格局的摆放。

不知道您是否要动主卧室的基础工程，通过您的字面说明，可以适当的拆除一些。然后更换一些软装配饰。

建议重新装修，真的，一些做一些不做，恒麻烦，工期还长，影响整体风格

个人建议可以刷乳胶漆调色或者贴壁纸，或者是软装的配饰搭配来调和色调

要是资金够的话，建议你还是全部要重装，要是局部改造的话是做不出来效果的。有可能会越装越不好看，还浪费钱。