外墙必然不能开窗。
阳台要改书房的话，除了要留好排烟位置之外，进书房还得先进厨房是件不太舒服的事。
厨房是必然暗的了，没办法。

目前来说你这个格局阳台最多做个阳光房，用那扇门而不是通常的窗来给厨房采光；实际上你也可以找有经验的师傅帮你从厨房往阳台的隔墙上开个人工窗来采光。

有想法是好事，但要尊重实际的结构特点，有些事得不偿失的就不要考虑了。

如果阳台和厨房之间的那墙不是承重墙的话，就可以打窗，要是是那没办法了，再一个建议你阳台不要做书房，你想想你这个户型就这么一个阳台，做书房了你衣服晾那里？

有平面CAD图纸么？